Datenschutzerklärung

Informationen zur Datenbearbeitung gemäss dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Gültig für das Webportal unter portal.tomorrowjobs.ch sowie die mobile App «TomorrowJobs Connect».

Stand: September 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Sinne des revDSG ist:

Tomorrow Jobs AG
Bälliz 12
3600 Thun, Schweiz
UID: CHE-161.242.509
Telefon: 033 521 43 00
E-Mail: info@tomorrowjobs.ch

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Bearbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung des Tomorrow-Jobs-Personalportals und der iOS-App «TomorrowJobs Connect». Die App stellt eine mobile Oberfläche für dasselbe Portal bereit (WebView). Ergänzende Informationen zu unserer allgemeinen Vermittlungs- und Verleihtätigkeit finden Sie auf tomorrowjobs.ch.

3. Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Personendaten unter Einhaltung des revDSG. Die Bearbeitung stützt sich insbesondere auf:

Vertragserfüllung und vorvertragliche Massnahmen: Registrierung, Profilverwaltung, Vermittlung von Einsätzen und Stellenangeboten.
Einwilligung: z. B. bei Registrierung, Push-Benachrichtigungen (sofern Sie diese in der App erlauben) oder freiwilligen Profilangaben.
Berechtigte Interessen: Betrieb, Sicherheit und Stabilität des Portals sowie Missbrauchsprävention.
Gesetzliche Pflichten: arbeits-, sozialversicherungs- und aufbewahrungsrechtliche Vorgaben, soweit anwendbar.

Soweit Sie in der EU oder im EWR ansässig sind, berücksichtigen wir zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sofern anwendbar.

4. Welche Daten wir bearbeiten

4.1 Registrierung und Konto

E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), Benutzertyp (Arbeitnehmer/Arbeitgeber), Kontostatus
Bei Arbeitnehmern: Name, optional Telefon, Geburtsdatum, Adresse, Verfügbarkeit, anonymisierte ID, Qualifikationen, hochgeladene Dokumente
Bei Arbeitgebern: Firmenname, Kontaktperson, Adresse, Telefon, Website, Firmenbeschreibung

4.2 Nutzung des Portals

Profil- und Bewerbungsdaten, Schicht- und Einsatzinformationen, Nachrichten und Benachrichtigungen im Portal
Session-Daten und technische Protokolle (IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browser/App-Informationen) zur Sicherstellung des Betriebs

4.3 Mobile App & Push-Benachrichtigungen

Wenn Sie die App «TomorrowJobs Connect» nutzen und Push-Benachrichtigungen erlauben, speichern wir:

Ein Geräte-Token (APNs-Token) zur Zustellung von Mitteilungen über Apple Push Notification Service
Plattform (iOS), App-Bundle-ID und App-Version
Zuordnung des Tokens zu Ihrem Benutzerkonto, solange Sie angemeldet sind

Push-Benachrichtigungen dienen der Information über Portal-Mitteilungen (z. B. neue Schichten, Bewerbungen). Sie können Push-Berechtigungen jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen. Beim Abmelden oder bei Kontolöschung werden zugehörige Geräte-Tokens deaktiviert bzw. gelöscht.

4.4 Hochgeladene Dokumente

Qualifikationsnachweise, Lebensläufe, Ausweise oder andere von Ihnen freiwillig hochgeladene Dateien werden ausschliesslich zur Vermittlung und Profilbearbeitung verwendet und vertraulich behandelt.

5. Zweck der Bearbeitung

Wir bearbeiten Ihre Daten, um:

Ihr Benutzerkonto zu erstellen, zu prüfen und freizuschalten
Arbeitnehmer und Arbeitgeber im Bereich Pflege & Betreuung zu vermitteln
Schichten, Bewerbungen und Kommunikation im Portal abzuwickeln
Sie über relevante Ereignisse per Portal und optional per Push zu informieren
Support-Anfragen zu bearbeiten und gesetzliche Pflichten zu erfüllen

6. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit für den jeweiligen Zweck erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben:

Einsatzbetriebe / Arbeitgeber: im Rahmen der Vermittlung und nach Ihrer Nutzung des Portals (z. B. Bewerbungen, Profilfreigaben)
IT-Dienstleister: Hosting, E-Mail, technischer Betrieb (vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet)
Apple Inc.: Zustellung von Push-Benachrichtigungen über APNs (Geräte-Token, Mitteilungsinhalt)
Behörden: wenn gesetzlich erforderlich

Eine Weitergabe zu Werbezwecken an Dritte erfolgt nicht.

7. Datenübermittlung ins Ausland

Unsere Server und Datenverarbeitung befinden sich primär in der Schweiz bzw. im Europäischen Wirtschaftsraum. Die Nutzung von Apple Push Notification Service kann eine Übermittlung von Geräte-Tokens in die USA beinhalten. Apple ist vertraglich und technisch verpflichtet, angemessene Schutzmassnahmen einzuhalten.

8. Speicherdauer

Kontodaten: solange Ihr Konto aktiv ist
Geräte-Tokens: solange Push aktiv ist und Sie angemeldet sind; danach Deaktivierung/Löschung
Server-Logfiles: gemäss technischer und gesetzlicher Notwendigkeit, in der Regel begrenzte Fristen
Vertrags- und Abrechnungsdaten: gemäss gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (bis zu 10 Jahre, soweit anwendbar)

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein (u. a. HTTPS-Verschlüsselung, Zugriffskontrollen, sichere Passwort-Speicherung), um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen.

10. Kontolöschung

Sie können Ihr Konto jederzeit selbst und dauerhaft löschen:

Im Portal anmelden
Menü «Konto & Datenschutz» öffnen
Passwort eingeben und «LÖSCHEN» bestätigen

Dabei werden Profil, Dokumente, Benachrichtigungen und Geräte-Einstellungen unwiderruflich entfernt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Alternativ können Sie eine Löschung per E-Mail an info@tomorrowjobs.ch verlangen.

11. Ihre Rechte (revDSG)

Sie haben insbesondere folgende Rechte:

Auskunft: ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten
Berichtigung: unrichtige Daten korrigieren lassen
Löschung: Löschung verlangen, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen
Datenherausgabe: Herausgabe in einem gängigen elektronischen Format
Widerspruch / Einschränkung: gegen bestimmte Bearbeitungen, soweit gesetzlich vorgesehen
Widerruf von Einwilligungen: für die Zukunft, ohne dass die Rechtmässigkeit der bisherigen Bearbeitung berührt wird

Zur Ausübung wenden Sie sich an info@tomorrowjobs.ch. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen.

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Beschwerde einzureichen: www.edoeb.admin.ch

13. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung bei rechtlichen oder technischen Änderungen anpassen. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte aktuelle Fassung.

Support Impressum Datenschutz Login